- EL HOSPITAL (ALASKA Y LOS PEGAMOIDES)
CURIOSIDADES SOBRE CANCIONES IV
CURIOSIDADES SOBRE CANCIONES IV
El
Hospital, canción compuesta por Carlos G. Berlanga y Nacho Canut, siendo componentes de Alaska y Los Pegamoides, se editó en la
Cara B del Single “Horror en el
Hipermercado en 1980 y
posteriormente en el LP “Alaska y los
Pegamoides” en 1983, aunque curiosamente
no se había recogido en su LP “Grandes
Éxitos” de 1982. Una canción que
pasó bastante desapercibida en su momento. Después de una experiencia
hospitalaria, Carlos G. Berlanga
compone la canción junto a Nacho Canut,
y a pesar de que no tenía una voz destacable, en mi opinión es un completo
acierto que la cante en lugar de Alaska como era habitual en el grupo, ya que
la hace mucho mas personal.
Hay que señalar que Carlos G. Berlanga y Nacho Canut son los compositores de la mayor parte de los temas de éxito de Alaska y Los Pegamoides y Alaska y Dinarama, como: Bailando, Horror en el Hipermercado, ¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?, Ni tu ni nadie, Perlas ensangrentadas, ¿A quién le importa?, etc.
En 1989, tras la publicación del disco "Fan Fatal" de Alaska+Dinarama, y después de meses de importantes discrepancias por la evolución musical que había adoptado el grupo, Carlos G. Berlanga abandona la formación y emprende su carrera en solitario que, aunque con repercusión en los ambientes independientes, no llegaría a alcanzar la relevancia de su etapa anterior.
-
EL HOSPITAL (ALASKA Y DINARAMA)
Posteriormente Alaska sí cantaría El
Hospital en el LP “Diez” de Alaska y Dinarama en 1987, en una versión mucho más acorde a
su estilo.
- EL HOSPITAL (ENRIQUE
URQUIJO Y LOS PROBLEMAS)
Hay ocasiones notables en
las que una versión es tan impactante como la original, y ese es el caso de la
que realizó Enrique Urquijo de la
canción “El Hospital”, que grabó en
su LP Enrique Urquijo y Los problemas en
1993, instrumentada con violonchelos
y violines de forma sublime. En este disco también hay otras versiones a tener
en cuenta, como “Sábado en
la noche” de Moris o “Atrás” de Antonio Vega.
Una persona anónima
comenta en el Blog El Primer Cruce: “Enrique fue invitado a Valdebimbre (León), a pasar una velada con
Berlanga, Casal y unos cuantos artistas más …/… Y estuvieron charlando sobre
sus respectivos tonos de voz. Enrique comentaba habitualmente que su voz no le
gustaba, que cantaba mal, que era una voz "fea" y en cambio expresó
su admiración por la voz de los demás aquella noche. Estuvieron animándole,
haciendo el tonto un poco también y bromeando, hasta que al final Berlanga le
convenció casi retándole para que cantase un tema suyo. Enrique eligió "El
Hospital", por sarcasmo y su sentido del humor ácido, negro. …/…Y de
aquella noche salió esta creación tan hermosa...que como siempre, las versiones
las hacía suyas.”
Posteriormente se hizo
una grabación de “El Hospital” en
una actuación en directo del grupo en la Sala
Galileo Galilei de Madrid y fue recogida
en el CD Promocional “Aunque tú no lo sepas” en 1999.
Es totalmente comprensible que esta versión tenga sus
incondicionales, pero a pesar de mi gran admiración por Enrique Urquijo (y por
Los Secretos), me quedo con la original, cantada por Carlos G. Berlanga, aunque
es bueno el debate.
También están las
versiones de Los Brujos del 2000 y de La Bien Querida en 2010,
que salvo nostalgia y respetuoso homenaje (que es de agradecer), no proponen nada nuevo.
